De FCAT
Adberrahmane Sissako
Ficción | Mali – 2006 – 118’ – 35mm – color – VO Bambara & Francés Subtitulado Castellano
SINOPSIS
En el patio de un barrio popular de Bamako, han instalado un tribunal. Representantes de la sociedad civil africana entablan un proceso contra las instituciones financieras internacionales: el banco mundial y el FMI, a los que consideran responsables de la dramática situación de África. Este auténtico proceso pone en escena a juristas profesionales, representantes de la sociedad civil y actores. Entre los habitantes que viven en este patio y que se dedican a lo suyo está Melé, cantante en un bar y su marido, Chaka, sin trabajo.
SYNOPSIS
Dans la cour ouverte d’un quartier populaire de Bamako, un tribunal a été́ installé. Des représentants de la société civile africaine intentent un procès aux institutions financières internationales, la banque mondiale et le FMI, qu’ils tiennent pour responsables de la situation dramatique de l’Afrique. Ce véritable procès met en scène des juristes professionnels, des représentants de la société civile et des comédiens. Parmi les habitants qui vivent dans cette cour et vaquent à leurs occupations, se trouvent Mélé, chanteuse dans un bar et son mari Chaka, sans travail.
- Producción / Production: Denis Freyd, Adberrahmane Sissako
- Guión / Scénario: Adberrahmane Sissako
- Fotografía / Image: Jacques Besse
- Sonido / Son: Dana Farzanehpour
- Montaje / Montage: Nadia Ben Rachid
- Intérpretes / Interprètes: Aïssa Maïga Tiécoura Traoré, Hélène Diarra, Habib Dembélé, Djénéba Koné, Hamadoun Kassogué, William Bourdon, Roland Rappaport
- Premios / Prix:
- Festival Paris Cinéma 2006
- FESPACO 2007
¡Sí! | Oui! | Yes!
Título disponible a través de Cinenómada.
Film disponible à travers Cinenómada.
This film is available through Cinenómada.
