Bienvenido Mr Kaïta

De FCAT

BIENVENIDO MISTER KAITA

Albert Albacete

Documental | España – 2006 – 82’ – Beta SP – color – VO Sarahule & Español Subtitulado Castellano

SINOPSIS

Saggi Kaita, su mujer y sus 3 hijos, ya nacidos en España, y su hermano Mahamadou viajan a su aldea natal, Diabugu, en Gambia, por primera vez desde que emigraron a España, hace más de 10 años. El motivo es la celebración de la boda de Mahamadou con la niña (hoy mujer) con quien se prometió antes de emigrar. Este viaje acabará convirtiéndose en una experiencia reveladora.

SYNOPSIS

Saggi Kaita, accompagné de sa femme, ses 3 enfants nés en Espagne, et son frère Mahamadou, retourne à son village natal, Diabougou, en Gambie, pour la première fois depuis qu’il a immigré en Espagne, il y a plus de 10 ans. Le motif de ce retour, c’est le mariage de Mahamadou avec la fille – et désormais la femme – qu’il lui a été promise avant d’émigrer. Ce voyage se convertit alors en une expérience révélatrice.

• Dirección / Réalisation: Albert Albacete

• Producción / Production: Manolo López Poy

• Guión / Scénario: Helena Medina

• Fotografía / Image: Pau Miravet

• Sonido / Son: Jordi Morera de la Vall

• Música / Musique: Alberto garcía Demestres

• Montaje / Montage: Vep Culleré

                                               ¡Sí! | Oui! | Yes!
                                               Título disponible a través de Cinenómada.
                                               Film disponible à travers Cinenómada.
                                               This film is available through Cinenómada.