De FCAT
(África: la palabra esencial)
Ibrahima Sarr
Documental | Senegal - 2005 - 55 min
Beta SP & DV - Color - vose
SINOPSIS
África es una mentira.Los africanos se obstinan
en no mirar la verdad de frente.El sida no es
una enfermedad inventada por los blancos
para aniquilar a los negros.Además,¿quién se esconde
detrás de las interminables guerras fratricidas
que destruyen este continente milenario? ¿Los blancos o los
negros? Esta película mira a un África que rehúsa ver
lo evidente.
La palabra,la esencia de todas las culturas del continente
negro,es liberada.Hoy,se ha convertido en esencial,
es cuestión de vida o muerte.África muere,
matada por el sida,las guerras,las enfermedades,
la miseria.La pregunta esencial es saber si África podrá
superar esas calamidades como ha sabido hacerlo
hasta ahora.
SYNOPSIS
L'Afrique n'est que mensonge.
Avec obstination,les Africains refusent de
voir la vérité en face.Le sida n'est pas une
maladie inventée par les Blancs
pour anéantir les Noirs.De plus,qui se
cache derrière les interminables guerres
fratricides qui détruisent le continent
millénaire ? Les Blancs ou les Noirs
eux-mêmes ? Ce film pose un regard sur
cette Afrique qui refuse l'évidence.
La parole,essence même de toutes
les cultures du continent noir,
est enfin libérée.Aujourd'hui elle
est essentielle :question de vie ou de mort.
L'Afrique se meurt du sida,des guerres,
des maladies,de la misère.La question
essentielle aujourd'hui est de savoir
si l'Afrique se relèvera de ces fléaux
comme elle a toujours su le faire.
- Producción / Production Les Films Amonenafi
- Guión / Scénario Ibrahima Sarr
- Fotografía / Photographie Ibrahima Sarr
- Sonido / Son Ibrahima Sarr
- Montaje / Montage Odile Bonis
- Intérpretes / Interprètes Kangni Alem, Toîgar Natar, Ali Haggar, Amath Taboy
¡Sí! | Oui! | Yes!
Título disponible a través de Cinenómada.
Film disponible à travers Cinenómada.
This film is available through Cinenómada.
