• Español
  • English
  • Français
EN ATTENDANT LES HIRONDELLES

EN ATTENDANT LES HIRONDELLES

Director:
Género:
Año:
Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

Características: Argelia, Francia, Alemania, Qatar | 2017 | 113’ | Color | Árabe | Subt. español

Título: En attendant les hirondelles|  Esperando las golondrinas | Until the Birds Return

SINOPSIS

Argelia en la actualidad, tres historias, tres generaciones. Mourad, un promotor inmobiliario, divorciado, siente que la situación se le escapa. Aicha, una chica joven, se debate entre su deseo por Djalil y otro destino prometido. Dahman, un neurólogo, se da cuenta de que su pasado ha dado con él en vísperas de su matrimonio. Entre el torbellino de unas vidas agitadas, en las que cada uno debe tomar decisiones cruciales, el pasado y el presente colisionan para plasmar la Argelia contemporánea.

SYNOPSIS

Modern-day Algeria, three stories, three generations. Mourad, a divorced property developer, feels that his situation is slipping out of control. Aicha, a young girl, is torn between her desire for Djalil and another promised destiny. Dahman, a neurologist, realises that his past has caught up with him on the eve of his wedding. Past and present collide in a whirlwind of troubled lives and vital decisions in this portrait of life in contemporary Algeria.

SYNOPSIS

Aujourd’hui, en Algérie, trois histoires, trois générations. Mourad, un promoteur immobilier, divorcé, sent que tout lui échappe. Aïcha, une jeune fille, est tiraillée entre son désir pour Djalil et un autre destin promis. Dahman, un neurologue, est soudainement rattrapé par son passé, à la veille de son mariage. Dans les remous de ces vies bousculées qui mettent chacun face à des choix décisifs, passé et présent se télescopent pour raconter l’Algérie contemporaine.

Ficha técnica:

Producción | Les films Pelléas – Prolégomènes – NiKo Film – Arte France Cinéma – MK2 Films
Guion | Karim Moussaoui – Maud Ameline
Fotografía | David Chambille
Sonido | Arnaud Marten
Montaje | Thomas Marchand
Intérpretes | Mohamed Djouhri – Sonia Mekkiou – Mehdi Ramdani – Hania Amar – Chawki Amari – Hassan Kachach – Nadia Kaci – Samir El Hakim – Aure Atika

Premios/ Prix / Awards:

Jornadas Cinematográficas de Cartago, Túnez (2017)

Festival Internacional de Cine de Gijón, España (2017)

Festival Internacional de Cine Árabe de Orán, Argelia (2017)

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.