Le Congo, quel cinéma !

  • TITULO: ¡El Congo, qué cine! - Congo, Now That’s Cinema!
  • DIRECTOR: Guy Bomanyama Zandu
  • GENERO: Documental
  • PAÍS: Congo, República Democrática del
  • AÑO: 2005
  • CARACTERÍSTICAS: 7’ – DVCam – Color – Francés – Subtitulado español
Le Congo, quel cinéma !

SINOPSIS

ESPAÑOL
El cine congoleño se dio a conocer a través de películas propagandísticas y educativas durante la época colonial. Hoy en día, a la producción local le cuesta hacerse valer y los cineastas congoleños se interrogan acerca del futuro de un cine carente de cualquier tipo de ayuda.

FRANCAISE
Le cinéma congolais s'est fait connaître par des films de propagande et éducatifs de l'époque coloniale. Aujourd'hui, la production locale a des difficultés à sortir la tête de l’eau et les cinéastes congolais s'interrogent sur l'avenir de ce cinéma privé de tout soutien.

ENGLISH
Congolese cinema came to light by means of propaganda and educational films during the colonial era. Nowadays, local productions have a hard time keeping their above water, and Congolese filmmakers wonder about the future of a cinema lacking any kind of support.

REPARTO - FICHA TECNICA

Dirección / Réalisation / Director: Guy Bomanyama Zandu
Producción / Production / Producer: Zandu Films
Fotografía / Image / Cinematography: Pierre Mieko
Montaje / Montage / Editing: Guy Bomanyama Zandu
Sonido / Son / Sound: Aimé Banza

DISPONIBILIDAD EN CINENÓMADA

SI OUI YES




Encuentranos en
TV5Monde

banner tv5monde

Africa Films TV

Organiza

Logo Al tarab

Contacto